ค้นพบบริการพื้นที่ทำงานหลากหลายรูปแบบของเราใน New Malden พื้นที่ที่มีชีวิตชีวาในทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอนนี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับธุรกิจของคุณ เลือกจากพื้นที่ออฟฟิศให้เช่า coworking ที่ให้บริการได้อย่างอิสระ ห้องประชุม และบริการสำนักงานเสมือน ด้วยเศรษฐกิจท้องถิ่นที่แข็งแกร่งและใกล้กับใจกลางลอนดอน New Malden เหมาะสำหรับธุรกิจทุกขนาด เพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตระดับธุรกิจ บริการโทรศัพท์ และเงื่อนไขที่ยืดหยุ่น ไม่ว่าคุณจะเป็นสตาร์ทอัพหรือองค์กรที่มั่นคง พื้นที่ทำงานที่เรียบง่ายและสะดวกสบายของเรามีทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อความสำเร็จ จัดการความต้องการพื้นที่ทำงานของคุณได้ง่ายๆ ผ่านแอปหรือบัญชีออนไลน์ของเรา
สำนักงานในNew Malden
สถานที่ตั้งในประเทศนิวมัลเดน
สถานที่ตั้งในประเทศนิวมัลเดน
- location_on
Wimbledon, Sterling House
Sterling House, 6-10 St Georges Road Wimbledon, ลอนดอน, SW19 4DP, GBR
Grow your business in Wimbledon with flexible workspace at Sterling House, right in the heart of the vibrant town centre. Be part of this succ...
ดูสาขา - location_on
London, HomeWork Southfields
265-269 Wimbledon Park Road, ลอนดอน, SW19 6NW, GBR
Build your business with flexible office space in a central area of London, the capital of England and the United Kingdom. Commute easily to y...
ดูสาขา - location_on
London, Sutton Point
6 Sutton Plaza Sutton Crt Rd, ลอนดอน, SM1 4FS, GBR
Your productivity will soar in Sutton Point, an exciting new development which surrounds offices with green spaces, shops, cafes, a hotel and ...
ดูสาขา - location_on
LONDON,Teddington
13 The Causeway Causeway House, Teddington, ลอนดอน, TW11 0JR, GBR
Positioned between Hampton Wick and Strawberry Hill, two of London’s most affluent areas, Causeway House offers a sophisticated location for y...
ดูสาขา - location_on
Teddington, The Cause Way
16-20 Causeway Ground Floor, เทดดิงตัน, TW11 0HE, GBR
Set your business in the suburban and peaceful environment of Teddington, located approximately 16km from the UK’s capital city, London. Join ...
ดูสาขา
นิว มอลเดน: ศูนย์กลางธุรกิจ
นิว มัลเดน ตั้งอยู่ในเขตการปกครองของราชวงศ์คิงส์ตัน อะพอน เทมส์ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน เป็นสถานที่สำคัญสำหรับธุรกิจ พื้นที่นี้มีเศรษฐกิจท้องถิ่นที่แข็งแกร่งซึ่งได้รับการสนับสนุนจากหลากหลายอุตสาหกรรม รวมถึงการค้าปลีก เทคโนโลยี การดูแลสุขภาพ และบริการทางวิชาชีพ ภูมิทัศน์ทางการค้าถูกครอบงำโดยธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ที่นำเสนอสิ่งแวดล้อมทางธุรกิจที่มีชีวิตชีวาและหลากหลาย ไฮไลท์สำคัญ ได้แก่:
- ความใกล้ชิดกับใจกลางลอนดอน เพียง 9.5 ไมล์ ทำให้เข้าถึงตลาดลอนดอนได้ง่ายในขณะที่ยังคงรักษาต้นทุนการดำเนินงานที่ต่ำกว่า
- โซนเศรษฐกิจการค้าหลายแห่ง เช่น นิว มัลเดน ไฮ สตรีท และศูนย์การค้าแชนนอน ที่มีพื้นที่ออฟฟิศและหน่วยอุตสาหกรรมมากมาย
- ตลาดท้องถิ่นที่แข็งแกร่งด้วยประชากรประมาณ 28,000 คน ซึ่งกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง แสดงถึงความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับบริการทางธุรกิจและพื้นที่เชิงพาณิชย์
- การเชื่อมโยงการขนส่งที่ยอดเยี่ยม รวมถึงบริการรถไฟปกติไปยังลอนดอน วอตเตอร์ลู และความใกล้ชิดกับเครือข่ายถนนหลักเช่น A3
ตำแหน่งยุทธศาสตร์ของนิว มัลเดนและสภาพเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งสร้างโอกาสในการเติบโตมากมายสำหรับธุรกิจ พื้นที่นี้ได้รับประโยชน์จากแรงงานที่มีทักษะ โดยเฉพาะในภาคเทคโนโลยีและการดูแลสุขภาพ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากมหาวิทยาลัยใกล้เคียง เช่น มหาวิทยาลัยคิงส์ตัน และมหาวิทยาลัยโรแฮมป์ตัน สำหรับผู้เยี่ยมชมต่างประเทศ พื้นที่นี้สามารถเข้าถึงได้สะดวกจากสนามบินฮีทโธรว์และแกตวิค สถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมในท้องถิ่นและตัวเลือกการรับประทานอาหารที่หลากหลาย โดยเฉพาะอาหารเกาหลีที่มีชื่อเสียง ช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตให้กับผู้อยู่อาศัยและคนทำงาน ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้ทำให้นิว มัลเดนเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับธุรกิจที่จะเติบโต
สำนักงานในNew Malden
การค้นหาพื้นที่ออฟฟิศที่เหมาะสมใน New Malden สามารถเปลี่ยนแปลงการดำเนินธุรกิจของคุณได้ ที่ HQ เราให้บริการพื้นที่ออฟฟิศให้เช่าใน New Malden ที่ตอบสนองทุกความต้องการของคุณ ด้วยตัวเลือกในเรื่องสถานที่ ระยะเวลา และการปรับแต่ง คุณสามารถเลือกพื้นที่ที่สมบูรณ์แบบ ไม่ว่าคุณจะต้องการออฟฟิศรายวันใน New Malden หรือการจัดการระยะยาว การคิดราคาที่รวมทุกอย่างแล้วของเราหมายความว่าคุณจะได้รับทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อเริ่มต้นโดยไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง การเข้าถึงออฟฟิศของคุณเป็นเรื่องง่ายและปลอดภัยด้วยเทคโนโลยีล็อคดิจิทัลของแอปของเรา ซึ่งสามารถใช้งานได้ตลอด 24/7 ไม่ว่าคุณจะต้องการออฟฟิศสำหรับคนเดียว พื้นที่ขนาดเล็ก ออฟฟิศแบบสวีท หรือทั้งชั้น เรามีตัวเลือกที่เหมาะกับขนาดธุรกิจของคุณ และเมื่อความต้องการของคุณเปลี่ยนแปลง คุณสามารถปรับขนาดขึ้นหรือลงได้อย่างง่ายดาย จองพื้นที่ได้ตั้งแต่ 30 นาทีไปจนถึงหลายปี ทั้งหมดนี้บนเงื่อนไขที่ยืดหยุ่น สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันรวมถึง Wi-Fi ระดับธุรกิจ การพิมพ์ผ่านคลาวด์ ห้องประชุม ห้องครัว และพื้นที่พักผ่อน ออฟฟิศของเราใน New Malden สามารถปรับแต่งได้เต็มรูปแบบด้วยตัวเลือกสำหรับเฟอร์นิเจอร์ การสร้างแบรนด์ และการตกแต่งภายใน เพื่อให้แน่ใจว่าตรงกับเอกลักษณ์ของธุรกิจของคุณ นอกจากนี้ คุณยังได้รับประโยชน์จากห้องประชุมตามความต้องการ ห้องประชุมใหญ่ และพื้นที่จัดกิจกรรม ทั้งหมดนี้สามารถจองผ่านแอปของเรา HQ ทำให้การจัดการพื้นที่ทำงานของคุณเป็นเรื่องง่าย ให้คุณมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่สำคัญจริงๆ—ธุรกิจของคุณ
พื้นที่ทำงานร่วมกันในNew Malden
สัมผัสประสบการณ์สภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับ coworking ใน New Malden กับ HQ ไม่ว่าท่านจะเป็นผู้ค้ารายเดียว ผู้ประกอบการ หรือส่วนหนึ่งขององค์กรขนาดใหญ่ พื้นที่ทำงานแบบใช้ร่วมกันของเราใน New Malden มอบสถานที่ที่สมบูรณ์แบบในการเติบโต เข้าร่วมชุมชนที่การทำงานร่วมกันและการมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ ท่านสามารถเลือกจากตัวเลือกการจองที่ยืดหยุ่น ไม่ว่าจะต้องการโต๊ะทำงานแบบหมุนเวียนใน New Malden เพียง 30 นาที จำนวนการจองรายเดือนที่เลือก หรือโต๊ะ coworking แบบเฉพาะ โซลูชัน coworking ของ HQ สนับสนุนธุรกิจทุกขนาด ตั้งแต่สตาร์ทอัพสร้างสรรค์และเอเจนซีไปจนถึงองค์กรที่กำลังขยายตัวและทีมงานที่สามารถทำงานได้ทุกที่ รับประโยชน์จากการเข้าใช้บริการตามความต้องการในสาขาเครือข่ายทั่ว New Malden และพื้นที่อื่น ๆ เพื่อให้ท่านมีฐานที่เชื่อถือได้ไม่ว่าธุรกิจของท่านจะไปที่ใด สิ่งอำนวยความสะดวกครบวงจรในสถานที่ของเรารวมถึง Wi-Fi ระดับธุรกิจ การพิมพ์ผ่านคลาวด์ ห้องประชุม ออฟฟิศเพิ่มเติมตามความต้องการ ห้องครัว และพื้นที่พักผ่อน ทั้งหมดนี้ออกแบบมาเพื่อให้ท่านมีสมาธิและมีประสิทธิภาพ ลูกค้า cowork ยังได้รับความสะดวกในการจองห้องประชุม ห้องสัมมนา และพื้นที่จัดอีเวนท์ผ่านแอปที่ใช้งานง่ายของเรา ยอมรับความยืดหยุ่นและฟังก์ชันการทำงานของพื้นที่ coworking ของ HQ ใน New Malden และค้นพบพื้นที่ทำงานที่ปรับให้เข้ากับความต้องการของท่าน ช่วยให้ท่านมีประสิทธิภาพและเชื่อมต่อทุกขั้นตอน
สำนักงานเสมือนในนิวมัลเดน
HQ ช่วยให้คุณสร้างสถานะทางธุรกิจที่แข็งแกร่งใน New Malden ด้วยบริการสำนักงานเสมือนและที่อยู่ติดต่อทางธุรกิจของเรา ไม่ว่าคุณจะเป็นสตาร์ทอัพหรือองค์กรขนาดใหญ่ แผนและแพคเกจของเราสามารถตอบสนองทุกความต้องการทางธุรกิจ รับที่อยู่ติดต่อทางธุรกิจที่น่าเชื่อถือใน New Malden พร้อมบริการรับ-ส่งจดหมาย เราสามารถส่งจดหมายของคุณไปยังที่อยู่ที่คุณเลือกตามความถี่ที่เหมาะสมกับคุณ หรือคุณสามารถมารับจดหมายได้โดยตรงจากเรา บริการพนักงานต้อนรับเสมือนของเราช่วยให้สายโทรศัพท์ของคุณได้รับการตอบรับในชื่อบริษัทของคุณเสมอ สายโทรศัพท์สามารถถูกส่งต่อไปยังคุณโดยตรงหรือสามารถรับข้อความได้ พนักงานต้อนรับของเรายังสามารถช่วยงานด้านการบริหารและจัดการผู้ส่งของ เพื่อให้ธุรกิจของคุณดำเนินไปอย่างราบรื่น ต้องการพื้นที่จริงเป็นครั้งคราว? เข้าใช้ coworking ที่ให้บริการได้อย่างอิสระ ออฟฟิศส่วนตัว และห้องประชุมเมื่อจำเป็น เราทราบถึงความซับซ้อนของการจดทะเบียนบริษัทใน New Malden ผู้เชี่ยวชาญของเราสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับกฎระเบียบและให้บริการแบบปรับแต่งอย่างเหมาะสมที่สอดคล้องกับกฎหมายระดับชาติหรือระดับรัฐ ด้วย HQ ที่อยู่บริษัทของคุณใน New Malden ไม่ใช่แค่สถานที่ แต่เป็นประตูสู่ความเป็นมืออาชีพและประสิทธิภาพ
ห้องประชุมในนิวมัลเดน
ต้องการห้องประชุมใน New Malden ใช่ไหม HQ มีบริการให้คุณครบครัน ห้องประชุมหลากหลายประเภทและขนาดของเราช่วยให้คุณพบห้องที่เหมาะสมสำหรับทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นห้องประชุมสำหรับการระดมความคิดใน New Malden ห้องประชุมใหญ่ใน New Malden สำหรับการประชุมสำคัญ หรือพื้นที่สำหรับอีเวนท์ใน New Malden สำหรับกิจกรรมองค์กร เราตอบสนองทุกความต้องการ ห้องของเรามีอุปกรณ์นำเสนอและอุปกรณ์ภาพและเสียงที่ทันสมัย เพื่อให้การประชุมของคุณดำเนินไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ การจองห้องประชุมกับ HQ เป็นเรื่องง่ายและสะดวก เพียงไม่กี่คลิกผ่านแอปหรือบัญชีออนไลน์ของเรา คุณสามารถจองพื้นที่ได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ แต่ละสาขาของเรามีทีมงานต้อนรับที่เป็นมิตรและมืออาชีพพร้อมที่จะต้อนรับแขกและผู้เข้าร่วมของคุณ นอกจากนี้ เรายังมีตัวเลือกพื้นที่ทำงานตามความต้องการ รวมถึงออฟฟิศส่วนตัวและ coworking spaces ทำให้คุณสามารถจัดการความต้องการพื้นที่ทำงานทั้งหมดได้ในที่เดียว สิ่งอำนวยความสะดวกของเรายังรวมถึงบริการจัดเลี้ยง พร้อมชาและกาแฟเพื่อให้คุณและแขกของคุณสดชื่น ตั้งแต่การประชุมใหญ่ การนำเสนอ การสัมภาษณ์ ไปจนถึงอีเวนท์องค์กรและการประชุมเต็มรูปแบบ เรามีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับทุกวัตถุประสงค์ ที่ปรึกษาด้านโซลูชันของเราพร้อมเสมอที่จะช่วยเหลือคุณตามความต้องการเฉพาะ เพื่อให้คุณมีทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับกิจกรรมที่มีประสิทธิภาพและประสบความสำเร็จ
คุณสมบัติและสิทธิประโยชน์
เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ
รองรับการใช้รถเข็น
พื้นที่จัดกิจกรรม
สตูดิโอสร้างสรรค์
แผนกต้อนรับและบริการสนับสนุนในสถานที่
ห้องอาบน้ำ
ระเบียง
ที่จอดรถ
ที่เก็บจักรยาน
เลานจ์
กาแฟและชาแบบพรีเมียม
ห้องประชุม
มาค้นหาพื้นที่ทำงานที่เหมาะสมสำหรับท่าน
ทักทายวิธีการทำงานแบบ HQ
ส่งข้อมูลของคุณมาและเราจะแสดงให้คุณเห็นว่า HQ แตกต่างอย่างไรเรียกดูทุกพื้นที่
- languageสำนักงานในBirmingham
- languageสำนักงานใน Blackburn กับ Darwen
- languageสำนักงานในบัคกิงแฮมเชอร์
- languageสำนักงานในเบอรี
- languageสำนักงานในแคลเดอร์เดล
- languageสำนักงานในเชสเชียร์ อีสต์
- languageสำนักงานในเชเชอร์ เวสต์ แอนด์ เชสเตอร์
- languageสำนักงานในคอเวนทรี
- languageสำนักงานในคัมเบรีย
- languageสำนักงานในเดนบิชเชอร์
- languageสำนักงานในDerbyshire
- languageสำนักงานในDorset
- languageสำนักงานในอีสต์ซัสเซ็กซ์
- languageสำนักงานในเอสเซ็กซ์
- languageสำนักงานในฟลินท์เชอร์
- languageสำนักงานใน เกตส์เฮด
- languageสำนักงานในเขตมหานครแมนเชสเตอร์
- languageสำนักงานในมณฑลแฮมเชียร์
- languageสำนักงานในมณฑลเคนต์
- languageสำนักงานใน Kingston upon Hull, เมือง
- languageสำนักงานในแลนคาเชียร์
- languageสำนักงานในLeicester
- languageสำนักงานในLincolnshire
- languageสำนักงานในลอนดอน
- languageสำนักงานในนครนิวคาสเซิลอัพพอนไทน์
- languageสำนักงานในนอร์ท ไทน์ไซด์
- languageสำนักงานในนอร์ทยอร์กเชียร์
- languageสำนักงานในNorthamptonshire
- languageสำนักงานในนอร์ธัมเบอร์แลนด์
- languageสำนักงานในNottinghamshire
- languageสำนักงานในออลด์แฮม
- languageสำนักงานในรอชเดล
- languageสำนักงานในShropshire
- languageสำนักงานในSolihull
- languageสำนักงานในSomerset
- languageสำนักงานใน South Tyneside
- languageสำนักงานในStaffordshire
- languageสำนักงานใน ซันเดอร์แลนด์
- languageสำนักงานในเซอร์รี
- languageสำนักงานในเทมไซด์
- languageสำนักงานในWarwickshire
- languageสำนักงานในเวสต์ซัสเซกซ์
- languageสำนักงานในมณฑลวิลต์เชอร์
- languageสำนักงานในไวร์รัล
- languageสำนักงานในWorcestershire
- languageสำนักงานในมณฑลกลอสเตอร์เชอร์
- languageสำนักงานในรีดดิ้ง
- languageสำนักงานในCornwall
- languageสำนักงานใน คาร์ดิฟฟ์
- languageสำนักงานในCarmarthenshire
- languageสำนักงานในมณฑลเคมบริดจ์เชียร์
- languageสำนักงานใน เคิร์กลีส์
- languageสำนักงานใน Caerphilly
- languageสำนักงานใน เชฟฟิลด์
- languageสำนักงานในซอลฟอร์ด
- languageสำนักงานในซัฟฟอล์ก
- languageสำนักงานในเซนต์เฮเลนส์
- languageสำนักงานในเขตเซ็นทรัล เบดฟอร์ดเชียร์
- languageสำนักงานในเซฟตัน
- languageสำนักงานในเขตเซาท์ ลานาร์คเชียร์
- languageสำนักงานใน South Ayrshire
- languageสำนักงานในSouth Gloucestershire
- languageสำนักงานในเซาธ์เอนด์-ออน-ซี
- languageสำนักงานในSandwell
- languageสำนักงานใน ดอนคาสเตอร์
- languageสำนักงานในDudley
- languageสำนักงานในDevon
- languageสำนักงานในเดอร์บี
- languageออฟฟิศใน Derry และ Strabane
- languageสำนักงานใน เดอแรม
- languageสำนักงานใน Torfaen
- languageสำนักงานใน เทลฟอร์ดและเรคิน
- languageสำนักงานในทราฟฟอร์ด
- languageสำนักงานในน็อตติงแฮม
- languageสำนักงานในนอร์ท แลนาร์กเชียร์
- languageสำนักงานในนอร์ทแอรีเชอร์
- languageสำนักงานใน นอร์ทลินคอล์นเชอร์
- languageสำนักงานใน นอร์ทอีสต์ลินคอล์นเชียร์
- languageสำนักงานในNorth Somerset
- languageสำนักงานในนอร์ฟอล์ก
- languageสำนักงานใน นิวพอร์ต
- languageสำนักงานในนิวรี, มอร์น และดาวน์
- languageสำนักงานใน Knowsley
- languageสำนักงานใน บริสตอล, เมือง
- languageสำนักงานในBath and North East Somerset
- languageสำนักงานใน บาร์นสลีย์
- languageสำนักงานในเบลฟาสต์
- languageสำนักงานใน Bracknell Forest
- languageสำนักงานในบรัดฟอร์ด
- languageสำนักงานในแบล็คพูล
- languageสำนักงานในโบลตัน
- languageสำนักงานในไบรตันและโฮฟ
- languageสำนักงานใน พลีมัธ
- languageสำนักงานใน พอร์ตสมัธ
- languageสำนักงานในฟอล์เคิร์ก
- languageสำนักงานในFife
- languageสำนักงานในมิดและอีสต์แอนทริม
- languageสำนักงานในมิลตัน คีนส์
- languageสำนักงานในเมดเวย์
- languageสำนักงานใน Glasgow City
- languageสำนักงานใน เมืองดันดี
- languageสำนักงานในAberdeen City
- languageสำนักงานในยอร์ก
- languageสำนักงานใน Rhondda Cynon Taff
- languageสำนักงานในเรดคาร์และคลีฟแลนด์
- languageสำนักงานใน เรนฟรูเชียร์
- languageสำนักงานใน โรเธอร์แฮม
- languageสำนักงานในลิเวอร์พูล
- languageสำนักงานในลีดส์
- languageสำนักงานในลูตัน
- languageสำนักงานในมณฑลเลสเตอร์เชียร์
- languageสำนักงานในวอคกิงแฮม
- languageสำนักงานในวอร์ริงตัน
- languageสำนักงานในWalsall
- languageสำนักงานในวิแกน
- languageสำนักงานในวินด์เซอร์และเมเดนเฮด
- languageสำนักงานในWolverhampton
- languageสำนักงานในเวคฟีลด์
- languageสำนักงานใน เวล ออฟ แกลมอร์แกน, เดอะ
- languageสำนักงานในเวสต์เบิร์กเชอร์
- languageสำนักงานในWest Lothian
- languageสำนักงานในสต็อกตัน-ออน-ทีส์
- languageสำนักงานในสต็อกพอร์ต
- languageสำนักงานในสโต๊ค-ออน-เทรนต์
- languageสำนักงานใน สวอนซี
- languageสำนักงานในสวินดอน
- languageสำนักงานในAberdeenshire
- languageสำนักงานในอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์
- languageสำนักงานในอาร์ดส์และนอร์ทดาวน์
- languageสำนักงานใน Inverclyde
- languageสำนักงานในอีสต์ไรดิงแห่งยอร์กเชียร์
- languageสำนักงานใน East Dunbartonshire
- languageสำนักงานใน East Renfrewshire
- languageสำนักงานในEdinburgh
- languageสำนักงานใน แองกัส
- languageสำนักงานในฮัลตัน
- languageสำนักงานในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์
สัญญา HQ ไม่ใช่ข้อตกลงการเช่า สัญญาเช่าหรือการเป็นผู้เช่า การอ้างอิงในเว็บไซต์นี้ถึงคำว่า “rent”, “rental” หรือ “rental agreement” ถูกใช้เพื่อความสะดวกและเพื่อการค้นหาเท่านั้น เพื่ออธิบายค่าธรรมเนียมสำหรับบริการพื้นที่ทำงาน และไม่ได้เปลี่ยนลักษณะทางกฎหมายของข้อตกลงที่คุณทำ
ราคาที่ระบุทั้งหมดมีผล ณ เวลาที่มีการสอบถาม ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงและแตกต่างกันขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์และบริการที่เลือก และขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ ข้อกำหนดและเงื่อนไขมีผลบังคับใช้.